Focus with Bella

مؤقت للتركيز والمذاكرة على iPhone

لنركّز مع Bella

يصعب عليك التركيز على مهامك؟ 25 دقيقة من المذاكرة أو العمل، وBella معك عند المكتب. ثم يكفي تدوير هاتفك أفقيًا لاستراحة مدتها 5 دقائق في الحديقة.

متوفر الآن على iPhone، وإصدار Android قادم.

على المكتب، Bella بجانب ساعة خشبية تشير إلى 25:00.

ما هو تطبيق Focus with Bella؟

تطبيق Focus with Bella مؤقت للتركيز والمذاكرة على iPhone، مع Bella في مشاهد مرسومة. 25 دقيقة من التركيز وBella معك عند المكتب، ثم استراحة مدتها 5 دقائق في الحديقة. للتركيز، يكفي إبقاء الهاتف عموديًا، وللاستراحة، تدويره أفقيًا. ويمكنك اختيار عدد الجولات، من 1 إلى 8.

كيف يعمل

لا أزرار للبدء والإيقاف بين الجولات. يكفي تدوير الهاتف.

الهاتف عموديًا للتركيز

يكفي إبقاء هاتفك عموديًا، ثم العمل أو المذاكرة لمدة 25 دقيقة. وBella معك عند المكتب طوال الوقت.

على المكتب، Bella في غفوة، والساعة الخشبية تعدّ الوقت تنازليًا.

الهاتف أفقيًا للاستراحة

عند انتهاء الوقت، ينبّهك نقر Bella على الساعة. بعدها يكفي تدوير هاتفك أفقيًا لاستراحة مدتها 5 دقائق في الحديقة.

خلال الاستراحة، Bella في الحديقة. وعلى سبورة صغيرة بجانب الباب يظهر الوقت المتبقي.

الهاتف عموديًا للجولة التالية

عند انتهاء الاستراحة، ينبّهك نقر Bella على الباب. بعدها يكفي تدوير هاتفك عموديًا لبدء الجولة التالية.

  • عدد الجولات من 1 إلى 8، حسب اختيارك. ودائمًا 25 دقيقة من التركيز، ثم استراحة مدتها 5 دقائق.
  • يعمل حتى مع تشغيل قفل تدوير الشاشة.
  • لمن يستخدم VoiceOver أو التحكم بالتبديل، أو يضع الهاتف على حامل: يمكن المتابعة دون تدوير الهاتف.

أصوات هادئة أثناء العمل

يمكنك اختيار طيور الغابة أو طيور الصباح أو موسيقى هادئة لوقت التركيز والاستراحات. ويمكنك خفض الصوت أو إيقافه في أي وقت، حتى أثناء الجولة. أما تنبيه Bella فيعمل دائمًا.

المؤقت على شاشة القفل

عند قفل الهاتف، يستمر تشغيل الصوت ويرنّ تنبيه Bella كالمعتاد. ويظهر الوقت المتبقي على شاشة القفل، وفي Dynamic Island على طُرز iPhone التي تتوفر فيها هذه الميزة.

وعند إيقاف الصوت، يصلك تنبيه Bella كإشعار، إذا سمحت بالإشعارات.

شاشة الإعدادات في Focus with Bella: صوت الخلفية مفعّل، ومستوى الصوت، والأصوات الثلاثة المتاحة للاختيار.

متابعة تقدّمك

بعد كل جلسة، يظهر لك ملخص قصير. ومع مرور الأسابيع، يمكنك رؤية مدى تقدّمك.

أيام متتالية
يظهر لك عدد الأيام المتتالية التي ركّزت فيها. وإذا فاتك يوم، يبدأ العدّ من جديد ببساطة.
أسبوعك وشهرك وسنتك
وقت التركيز والجولات وأيام التركيز، ومتى يكون أداؤك أفضل من الأسبوع الماضي.
رحلتك
كل ساعة تركيز تأخذك أبعد على الطريق، بأهداف من ساعة واحدة إلى 1,000 ساعة وما بعدها.
السجل
كل جلسة، يومًا بيوم.
الملخص بعد اكتمال جلسة: اكتملت الجولات كلها، 4 من 4، مع وقت التركيز والجولات والاستراحات.
شاشة «السجل» في Focus with Bella: جلسات كل يوم، مع بصمة مخلب لكل جولة، ووقت التركيز.
شاشة «رحلتك» في Focus with Bella: 5 أيام متتالية، ووقت التركيز والجولات وأيام التركيز لهذا الأسبوع.

لا حساب ولا إعلانات

لا حاجة إلى أي تسجيل. ولا إعلانات ولا تتبّع. تبقى جلساتك وتقدّمك على هاتفك. ويرسل التطبيق قدرًا قليلًا من بيانات استخدام مجهولة الهوية لمساعدتنا على تحسينه، وهي لا ترتبط بك أبدًا.

الاطلاع على سياسة الخصوصية

ما لا ينبغي توقّعه من Focus with Bella

  • ليس لعبة: لا قطط لإطعامها، ولا عملات، ولا شيء لجمعه.
  • لا يحظر تطبيقاتك ولا يقفل هاتفك.
  • لا شيء يحتاج إلى ضبط: 25 دقيقة و5 دقائق مدتان ثابتتان، والاختيار الوحيد هو عدد الجولات.

للمذاكرة والعمل

يمكنك استخدام التطبيق للواجبات، أو المذاكرة للامتحانات، أو في يوم عملك: لأي مهمة تُنجَز بشكل أفضل في جولات قصيرة مع استراحات حقيقية.

خطتان

لبدء جلسة تركيز، يلزم الحصول على إحدى هاتين الخطتين. ويعرض App Store سعر بلدك قبل الشراء.

مدى الحياة

دفعة واحدة. لا اشتراك، ولا شيء لإلغائه.

يمكنك مشاركة هذا الشراء مع ما يصل إلى 5 من أفراد العائلة عبر المشاركة العائلية.

سنوي

يتجدد كل عام حتى إلغائه. وللمشتركين الجدد تجربة مجانية لمدة 3 أيام.

يمكنك الإلغاء في أي وقت من «الإعدادات» على iPhone: بالضغط على اسمك، ثم «الاشتراكات».

أسئلة شائعة

كيف تعمل جلسة التركيز في Focus with Bella؟

25 دقيقة من التركيز، ثم استراحة مدتها 5 دقائق: هذه جولة واحدة. وقبل البدء، يمكنك اختيار عدد الجولات، من 1 إلى 8. ويُعلمك تنبيه Bella بانتهاء كل وقت تركيز أو استراحة، وللمتابعة يكفي تدوير الهاتف.

هل يمكنني تغيير مدة 25 دقيقة و5 دقائق؟

لا. وقت التركيز دائمًا 25 دقيقة، وكل استراحة 5 دقائق، فلا شيء يحتاج إلى ضبط. والاختيار الوحيد هو عدد الجولات.

هل عليّ تدوير هاتفي؟

تدوير الهاتف هو طريقة بدء الاستراحة ثم الجولة التالية، وهذا يعمل حتى مع تشغيل قفل تدوير الشاشة. ومع VoiceOver أو التحكم بالتبديل، أو إذا كان هاتفك على حامل، يمكنك المتابعة دون تدوير الهاتف.

هل يعمل التطبيق عندما يكون هاتفي مقفلًا؟

نعم. يستمر تشغيل الصوت، ويرنّ تنبيه Bella كالمعتاد، ويظهر الوقت المتبقي على شاشة القفل وفي Dynamic Island على طُرز iPhone التي تتوفر فيها هذه الميزة. وعند إيقاف الصوت، يصلك التنبيه كإشعار إذا سمحت بالإشعارات.

هل أحتاج إلى حساب؟

لا. لا حساب ولا تسجيل دخول. وتبقى جلساتك وتقدّمك على هاتفك.

ما البيانات التي يجمعها التطبيق؟

قدر قليل فقط من بيانات استخدام مجهولة الهوية، مثل الشاشات التي تُفتح وما إذا كانت الجلسات تكتمل، لمساعدتنا على تحسين التطبيق. وهي لا ترتبط بك أبدًا. لا إعلانات ولا تتبّع. والتفاصيل في سياسة الخصوصية.

كم سعر Focus with Bella؟

هناك خطتان: الاشتراك السنوي، مع تجربة مجانية لمدة 3 أيام للمشتركين الجدد، وشراء «مدى الحياة» بدفعة واحدة، ويمكنك مشاركته مع ما يصل إلى 5 من أفراد العائلة. ويعرض App Store سعر بلدك قبل الشراء. ولبدء جلسة تركيز، يلزم الحصول على إحدى الخطتين.

متى يمكنني الحصول على التطبيق؟

تطبيق Focus with Bella متوفر الآن في App Store لأجهزة iPhone.

هل هناك إصدار لأجهزة Android؟

إصدار Android قادم بعد إطلاق إصدار iPhone.

على أي أجهزة iPhone يعمل التطبيق؟

على أي جهاز iPhone بنظام iOS 17 أو أحدث.

هل يناسب تطبيق Focus with Bella من لديهم اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه (ADHD)؟

يجد بعض من لديهم ADHD أن جولات التركيز القصيرة مع استراحات مخطط لها تسهّل البدء في المهمة. لكن هذا لا يناسب الجميع. وتطبيق Focus with Bella ليس تطبيقًا طبيًا، ولا يعالج ADHD. ويشرح دليلنا عن كيفية التركيز مع ADHD (بالإنجليزية) ما قد يساعد وما قد لا يفيد.

هل يحظر التطبيق التطبيقات الأخرى؟

لا. تطبيق Focus with Bella مؤقت، ولا يحظر التطبيقات ولا يقفل هاتفك.

تلويحة من Bella عند باب بيت صغير مضاء.

تنزيل Focus with Bella

متوفر الآن على iPhone، وإصدار Android قادم.

تنزيل من App Store