Nutzungsbedingungen
Stand: 9. November 2026
Diese Bedingungen gelten für die iPhone-App Focus with Bella und für diese Website, focuswithbella.com. Wenn du eines von beiden nutzt, akzeptierst du sie. Wenn du sie nicht akzeptierst, nutze bitte weder die App noch die Website.
Was Focus with Bella nicht ist
Focus with Bella ist ein Fokus-Timer. Die App ist kein Medizinprodukt, keine Behandlung irgendeiner Erkrankung und kein Sicherheitsalarm.
- Das Signal ertönt möglicherweise nicht, wenn dein Handy ausgeschaltet oder auf lautlos gestellt ist, der Akku leer ist oder Mitteilungen ausgeschaltet sind. Verlass dich bei wichtigen Dingen nie allein auf das Signal von Focus with Bella.
- Die App ist keine Behandlung. Wenn dir Konzentration, Aufmerksamkeit oder Stress echte Probleme bereiten, lass dich bitte ärztlich oder von einer anderen Fachperson beraten.
Mit wem du diese Vereinbarung eingehst
Focus with Bella wird von Collin Arumai Harinath Mendons Jeyaseelan (im Folgenden „ich“) unabhängig in der Schweiz entwickelt und veröffentlicht. Kontakt: hello@focuswithbella.com.
Apple vertreibt Focus with Bella über den App Store. Apple ist nicht Partei dieser Bedingungen und ist weder für die App noch für deren Support verantwortlich. Apple und die Tochtergesellschaften von Apple sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie dir gegenüber durchsetzen.
Was du brauchst
Ein iPhone mit iOS 17 oder neuer und einen Apple Account, mit dem du Käufe tätigen kannst. Mitteilungen sind optional, aber ohne sie erreicht dich Bellas Signal möglicherweise nicht, wenn dein Handy gesperrt ist.
Lizenz
Focus with Bella wird an dich lizenziert, nicht verkauft. Als Lizenz gilt Apples Endnutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Anwendungen (die „Standard-EULA“), zusammen mit den zusätzlichen Bedingungen auf dieser Seite. Wenn sich beide widersprechen, hat die Standard-EULA Vorrang.
Du darfst die App nicht kopieren, zurückentwickeln (Reverse Engineering), weiterverkaufen oder weiterverbreiten und sie nicht so nutzen, dass du gegen das Recht an deinem Aufenthaltsort verstößt.
Pläne, kostenlose Testphase und Abrechnung
- Um eine Fokuseinheit zu starten, brauchst du einen von zwei Plänen: das Jahresabo oder den Plan Dauerhaft. Einen kostenlosen Plan gibt es nicht.
- Das Jahresabo verlängert sich automatisch jedes Jahr, bis du kündigst. Wenn du es zum ersten Mal abschließt, bekommst du einmalig eine kostenlose Testphase von 3 Tagen.
- Wenn du spätestens 24 Stunden vor Ende der Testphase kündigst, wird dir nichts berechnet. Dein Apple Account wird innerhalb von 24 Stunden vor jeder Verlängerung belastet.
- Der Plan Dauerhaft ist ein einmaliger Kauf ohne Abo. Du kannst ihn über die Familienfreigabe von Apple mit bis zu 5 Familienmitgliedern teilen.
- Es gilt der Preis, den der App Store vor deiner Bestätigung für dein Land anzeigt, einschließlich aller Steuern.
- Das Jahresabo kündigst du in den Abo-Einstellungen deines Apple Accounts. Wenn du die App löschst, ist es damit nicht gekündigt. Eine Kündigung verhindert die nächste Abbuchung; sie verkürzt keinen Zeitraum, den du bereits bezahlt hast.
- Rückerstattungen wickelt Apple ab, nach Apples eigenen Regeln. Ich bin nicht die verkaufende Partei und kann Rückerstattungen weder gewähren noch ablehnen. Wende dich an Apple unter reportaproblem.apple.com.
- Preise können sich ändern. Eine Änderung betrifft nie einen Zeitraum, den du bereits bezahlt hast, und Apple informiert dich, bevor sie gilt.
- Wenn das Jahresabo endet, wird auf deinem Handy nichts gelöscht. Dein Verlauf und dein Fortschritt bleiben auf deinem Handy.
Deine Daten
Deine Einheiten, dein Verlauf und dein Fortschritt bleiben auf deinem Handy. Ich erhalte sie nie und kann sie deshalb nicht wiederherstellen, wenn sie verloren gehen. Was die App sendet, steht in der Datenschutzerklärung.
Faire Nutzung
Du darfst die App nicht weiterverkaufen oder weiterverbreiten, einen Kauf nicht außerhalb der Regeln der Familienfreigabe von Apple teilen und nicht versuchen, den Kauf zu umgehen.
Alter
Du musst alt genug sein, um dort, wo du lebst, Käufe tätigen zu dürfen, oder ein Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person muss das für dich übernehmen.
Verfügbarkeit
Focus with Bella wird so bereitgestellt, wie die App ist und wie sie gerade verfügbar ist, soweit das Recht an deinem Wohnort dies zulässt. Ich verspreche nicht, dass die App immer fehlerfrei oder mit jeder künftigen iOS-Version funktioniert. Ich kann Funktionen ändern, pausieren oder entfernen.
Nichts in diesen Bedingungen nimmt dir Verbraucherrechte, die nicht vertraglich ausgeschlossen werden können.
Die Website
Texte, Gestaltung und Bilder der Website gehören mir oder werden mit Erlaubnis verwendet. Du darfst sie mit Quellenangabe zitieren und auf sie verlinken. Du darfst sie nicht vollständig kopieren oder als deine eigenen ausgeben.
Vergleiche mit anderen Apps beschreiben diese so, wie sie am angegebenen Datum waren. Andere Namen und Marken gehören ihren jeweiligen Inhabern. Ihre Erwähnung bedeutet keine Empfehlung und keine Partnerschaft.
Ende dieser Vereinbarung
Du kannst jederzeit aufhören, Focus with Bella zu nutzen. Wenn du die App löschst, ist das Jahresabo damit nicht gekündigt: Kündige es separat in den Einstellungen deines Apple Accounts. Deine Lizenz kann enden, wenn du gegen diese Bedingungen oder die Standard-EULA verstößt.
Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, hafte ich nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden aus der Nutzung von Focus with Bella, auch nicht für ein verpasstes Signal oder einen verlorenen Verlauf. Wo die Haftung nicht ausgeschlossen werden kann, ist sie auf den Betrag begrenzt, den du in den 12 Monaten vor Geltendmachung des Anspruchs für Focus with Bella bezahlt hast.
Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit, für Betrug oder für alles andere, dessen Beschränkung gesetzlich nicht zulässig ist.
Wenn ein Teil dieser Bedingungen unwirksam ist
Wenn ein Teil dieser Bedingungen nicht durchsetzbar ist, gilt der Rest trotzdem. Wird eine Bestimmung einmal nicht durchgesetzt, bedeutet das keinen Verzicht auf sie.
Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen gilt Schweizer Recht. Zuständig sind die ordentlichen Gerichte an meinem Wohnsitz in der Schweiz.
Wenn du Verbraucher im Europäischen Wirtschaftsraum oder im Vereinigten Königreich bist, behältst du den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem du lebst, und du kannst vor den Gerichten an deinem Wohnort klagen.
Änderungen
Wenn sich diese Bedingungen ändern, ändert sich auch das Datum oben. Bei wichtigen Änderungen weise ich zusätzlich darauf hin oder bitte um deine Zustimmung, wo das Gesetz es verlangt.
Kontakt
hello@focuswithbella.com. Siehe auch die Datenschutzerklärung.