Focus with Bella

Warunki użytkowania

Ostatnia aktualizacja: 9 listopada 2026

Te warunki dotyczą aplikacji Focus with Bella na iPhone’a i tej strony internetowej, focuswithbella.com. Korzystając z aplikacji lub ze strony, akceptujesz te warunki. Jeśli ich nie akceptujesz, nie korzystaj z aplikacji ani ze strony.

Czym Focus with Bella nie jest

Focus with Bella to minutnik do skupienia. Nie jest wyrobem medycznym, sposobem leczenia jakiegokolwiek schorzenia ani urządzeniem alarmowym.

  • Sygnał może się nie odezwać, jeśli telefon jest wyłączony, rozładowany lub w trybie cichym albo jeśli powiadomienia są wyłączone. Nigdy nie polegaj na Focus with Bella jako na jedynym budziku, gdy chodzi o coś ważnego.
  • To nie jest leczenie. Jeśli masz poważne problemy ze skupieniem, uwagą lub stresem, porozmawiaj z lekarzem lub innym specjalistą.

Z kim zawierasz tę umowę

Aplikacja Focus with Bella jest tworzona i wydawana niezależnie w Szwajcarii przez Collin Arumai Harinath Mendons Jeyaseelan (w tych warunkach: „ja”, „mnie”). Kontakt: hello@focuswithbella.com.

Apple rozpowszechnia Focus with Bella za pośrednictwem App Store. Apple nie jest stroną tych warunków i nie odpowiada za aplikację ani za jej wsparcie techniczne. Apple oraz spółki zależne Apple są osobami trzecimi będącymi beneficjentami tych warunków i mogą dochodzić ich przestrzegania wobec ciebie.

Czego potrzebujesz

Potrzebujesz iPhone’a z systemem iOS 17 lub nowszym oraz konta Apple, na którym można robić zakupy. Powiadomienia są opcjonalne, ale bez nich sygnał Belli może do ciebie nie dotrzeć, gdy telefon jest zablokowany.

Licencja

Aplikacja Focus with Bella jest ci udostępniana na podstawie licencji, a nie sprzedawana. Licencję stanowi Umowa licencyjna z użytkownikiem końcowym licencjonowanej aplikacji firmy Apple („Standardowa Umowa EULA”) wraz z dodatkowymi warunkami na tej stronie. W razie sprzeczności między nimi pierwszeństwo ma Standardowa Umowa EULA.

Nie wolno ci kopiować aplikacji, poddawać jej inżynierii wstecznej, odsprzedawać jej ani dalej rozpowszechniać, a także używać jej w sposób niezgodny z prawem obowiązującym tam, gdzie jesteś.

Plany, darmowy okres próbny i płatności

  • Do rozpoczęcia sesji skupienia potrzebny jest jeden z dwóch planów: roczny albo „Na zawsze”. Nie ma darmowego planu.
  • Plan roczny odnawia się automatycznie co roku, dopóki go nie anulujesz. Jeśli subskrybujesz pierwszy raz, przysługuje ci jednorazowo 3-dniowy darmowy okres próbny.
  • Jeśli anulujesz co najmniej 24 godziny przed końcem okresu próbnego, opłata nie zostanie pobrana. Twoje konto Apple jest obciążane w ciągu 24 godzin przed każdym odnowieniem.
  • „Na zawsze” to jednorazowy zakup bez subskrypcji. Można go udostępnić maksymalnie 5 członkom rodziny w ramach Chmury rodzinnej Apple.
  • Obowiązuje cena, którą App Store pokazuje dla twojego kraju przed potwierdzeniem zakupu; obejmuje ona ewentualne podatki.
  • Plan roczny anulujesz w ustawieniach subskrypcji na swoim koncie Apple. Usunięcie aplikacji nie anuluje planu. Po anulowaniu następna płatność nie zostanie pobrana, ale okres, za który już zapłacono, nie skraca się.
  • Zwrotami pieniędzy zajmuje się Apple zgodnie z własnymi zasadami. Nie jestem sprzedawcą i nie mogę przyznawać zwrotów ani ich odmawiać. O zwrot poproś Apple na stronie reportaproblem.apple.com.
  • Ceny mogą się zmienić. Zmiana nigdy nie dotyczy okresu, za który już zapłacono, a Apple informuje cię o niej, zanim zacznie obowiązywać.
  • Jeśli plan roczny się skończy, nic na twoim telefonie nie zostanie usunięte. Twoja historia i postępy zostają na telefonie.

Twoje dane

Twoje sesje, historia i postępy zostają na twoim telefonie. Nigdy ich nie otrzymuję, więc nie mogę ich odzyskać, jeśli zostaną utracone. To, co wysyła aplikacja, opisuje polityka prywatności.

Uczciwe korzystanie

Nie odsprzedawaj ani nie rozpowszechniaj aplikacji, nie udostępniaj zakupu niezgodnie z zasadami Chmury rodzinnej Apple i nie próbuj obejść konieczności zakupu.

Wiek

Musisz osiągnąć wiek wymagany do robienia zakupów tam, gdzie mieszkasz, albo zakupem musi za ciebie zarządzać rodzic lub opiekun prawny.

Dostępność aplikacji

Aplikacja Focus with Bella jest udostępniana „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”, w zakresie, w jakim pozwala na to prawo obowiązujące tam, gdzie mieszkasz. Nie obiecuję, że zawsze będzie działać bez błędów lub z każdą przyszłą wersją iOS. Mogę zmieniać, wstrzymywać lub usuwać funkcje.

Nic w tych warunkach nie odbiera ci praw konsumenckich, których nie można wyłączyć umową.

Strona internetowa

Teksty, wygląd i obrazy na tej stronie należą do mnie albo są używane za zgodą. Możesz je cytować i podawać do nich linki, wskazując źródło. Nie możesz kopiować ich w całości ani przedstawiać jako własnych.

Porównania z innymi aplikacjami opisują je według stanu na podany dzień. Inne nazwy i znaki towarowe należą do ich właścicieli. Wzmianka o nich nie oznacza poparcia ani partnerstwa.

Rozwiązanie umowy

Możesz w każdej chwili przestać korzystać z Focus with Bella. Usunięcie aplikacji nie anuluje planu rocznego: anuluj go osobno w ustawieniach konta Apple. Twoja licencja może wygasnąć, jeśli naruszysz te warunki lub Standardową Umowę EULA.

Ograniczenie odpowiedzialności

W zakresie dozwolonym przez prawo nie ponoszę odpowiedzialności za szkody pośrednie ani następcze wynikające z korzystania z Focus with Bella, w tym za przegapiony sygnał lub utraconą historię. Jeśli odpowiedzialności nie można wyłączyć, jest ona ograniczona do kwoty zapłaconej przez ciebie za Focus with Bella w ciągu 12 miesięcy przed zgłoszeniem roszczenia.

Nic w tych warunkach nie ogranicza odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane niedbalstwem, za oszustwo ani za cokolwiek innego, czego prawo nie pozwala ograniczyć.

Nieważność części warunków

Jeśli jakiegoś postanowienia tych warunków nie można wyegzekwować, pozostałe postanowienia nadal obowiązują. Jednorazowe niewyegzekwowanie postanowienia nie oznacza rezygnacji z niego.

Prawo właściwe

Te warunki podlegają prawu szwajcarskiemu. Właściwe są sądy powszechne w moim miejscu zamieszkania w Szwajcarii.

Jeśli jesteś konsumentem w Europejskim Obszarze Gospodarczym lub w Wielkiej Brytanii, zachowujesz ochronę, jaką dają ci bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów w kraju, w którym mieszkasz, i możesz dochodzić roszczeń przed sądem w swoim miejscu zamieszkania.

Zmiany

Jeśli te warunki się zmienią, zmieni się też data na górze strony. O ważnych zmianach dodatkowo cię poinformuję lub poproszę o zgodę, jeśli wymaga tego prawo.

Kontakt

hello@focuswithbella.com. Zobacz też politykę prywatności.