Bruksvilkår
Sist oppdatert: 9. november 2026
Disse vilkårene gjelder for iPhone-appen Focus with Bella og for dette nettstedet, focuswithbella.com. Når du bruker appen eller nettstedet, godtar du vilkårene. Hvis du ikke godtar dem, ber jeg deg la være å bruke appen og nettstedet.
Hva Focus with Bella ikke er
Focus with Bella er en tidtaker for fokus. Appen er ikke medisinsk utstyr, ikke en behandling av noen tilstand og ikke en sikkerhetsalarm.
- Alarmen ringer kanskje ikke hvis mobilen er slått av, tom for strøm eller satt på lydløs, eller hvis varslinger er slått av. Stol aldri på Focus with Bella som den eneste alarmen din for noe viktig.
- Appen er ikke behandling. Hvis fokus, oppmerksomhet eller stress skaper reelle problemer for deg, bør du snakke med en lege eller en annen fagperson.
Hvem du inngår avtalen med
Focus with Bella lages og gis ut av Collin Arumai Harinath Mendons Jeyaseelan, en uavhengig utvikler med base i Sveits («jeg», «meg»). Kontakt: hello@focuswithbella.com.
Apple distribuerer Focus with Bella gjennom App Store. Apple er ikke part i disse vilkårene og er ikke ansvarlig for appen eller for brukerstøtte til den. Apple og Apples datterselskaper er tredjepartsmottakere av disse vilkårene og kan håndheve dem overfor deg.
Hva du trenger
En iPhone med iOS 17 eller nyere, og en Apple-konto som kan gjøre kjøp. Varslinger er valgfrie, men uten dem kan det hende at Bellas alarm ikke når frem til deg når mobilen er låst.
Lisens
Focus with Bella blir lisensiert til deg, ikke solgt. Lisensen er Apples sluttbrukerlisensavtale for lisensiert app («standard-EULA»), sammen med tilleggsvilkårene på denne siden. Ved motstrid mellom de to går standard-EULA foran.
Du har ikke lov til å kopiere appen, foreta omvendt utvikling av den, selge den videre eller videredistribuere den, eller bruke den på en måte som bryter loven der du er.
Kjøp, gratis prøveperiode og betaling
- For å starte en fokusøkt trenger du ett av to kjøp: årsabonnement eller livstid. Det finnes ingen gratisversjon.
- Årsabonnementet fornyes automatisk hvert år til du sier det opp. Nye abonnenter får en gratis prøveperiode på 3 dager, én gang.
- Hvis du sier opp senest 24 timer før prøveperioden er over, blir du ikke belastet. Apple-kontoen din belastes i løpet av de siste 24 timene før hver fornyelse.
- Livstid er et engangskjøp uten abonnement. Kjøpet kan deles med opptil 5 familiemedlemmer gjennom Apples Familiedeling.
- Prisen er den App Store viser for landet ditt, inkludert eventuelle skatter og avgifter, før du bekrefter.
- Du sier opp årsabonnementet i abonnementsinnstillingene for Apple-kontoen din. Abonnementet blir ikke sagt opp om du sletter appen. Oppsigelsen stopper neste belastning, men forkorter ikke en periode du allerede har betalt for.
- Refusjon håndteres av Apple etter Apples egne regler. Jeg er ikke selger og kan verken gi eller avslå refusjon. Spør Apple på reportaproblem.apple.com.
- Prisene kan endres. En endring påvirker aldri en periode du allerede har betalt for, og Apple gir deg beskjed før den trer i kraft.
- Hvis årsabonnementet avsluttes, slettes ingenting på mobilen din. Historikken og fremgangen din blir liggende på mobilen.
Dataene dine
Øktene, historikken og fremgangen din blir liggende på mobilen. Jeg mottar dem aldri, så jeg kan ikke gjenopprette dem hvis de går tapt. Hva appen sender, er beskrevet i personvernerklæringen.
Rimelig bruk
Ikke selg appen videre eller videredistribuer den, ikke del et kjøp utenfor reglene for Apples Familiedeling, og ikke prøv å omgå kjøpet.
Alder
Du må være gammel nok til å gjøre kjøp der du bor, eller ha en forelder eller verge som håndterer kjøpet for deg.
Tilgjengelighet
Focus with Bella leveres «som den er» og «slik den er tilgjengelig», så langt loven der du bor tillater det. Jeg lover ikke at appen alltid vil fungere uten feil eller med alle fremtidige versjoner av iOS. Jeg kan endre, sette på pause eller fjerne funksjoner.
Ingenting her tar fra deg forbrukerrettigheter som ikke kan fravikes ved avtale.
Nettstedet
Tekstene, designet og bildene på nettstedet tilhører meg eller brukes med tillatelse. Du kan sitere og lenke til dem hvis du oppgir kilden. Du har ikke lov til å kopiere dem i sin helhet eller presentere dem som dine egne.
Sammenligninger med andre apper beskriver appene slik de var på den oppgitte datoen. Andre navn og varemerker tilhører sine eiere. At de nevnes, betyr ikke at de anbefales eller at det finnes et samarbeid.
Når avtalen opphører
Du kan slutte å bruke Focus with Bella når som helst. Årsabonnementet blir ikke sagt opp om du sletter appen: det må du si opp separat i innstillingene for Apple-kontoen din. Lisensen din kan opphøre hvis du bryter disse vilkårene eller standard-EULA.
Ansvarsbegrensning
Så langt loven tillater det, er jeg ikke ansvarlig for indirekte tap eller følgetap ved bruk av Focus with Bella, inkludert en alarm som ikke ringte eller historikk som gikk tapt. Der ansvar ikke kan utelukkes, er det begrenset til det du har betalt for Focus with Bella i de 12 månedene før kravet ble fremsatt.
Ingenting her begrenser ansvar for død eller personskade som skyldes uaktsomhet, for svik eller for noe annet som loven ikke tillater å begrense.
Hvis en del av vilkårene ikke gjelder
Hvis en del av disse vilkårene ikke kan håndheves, gjelder resten fortsatt. At et vilkår ikke håndheves én gang, betyr ikke at det frafalles.
Lovvalg
Disse vilkårene er underlagt sveitsisk rett. De ordinære domstolene på mitt bosted i Sveits er verneting.
Hvis du er forbruker i EØS-området eller Storbritannia, beholder du vernet i de ufravikelige forbrukerreglene i landet der du bor, og du kan reise sak ved domstolene der du bor.
Endringer
Hvis disse vilkårene endres, endres også datoen øverst. Ved viktige endringer gir jeg ekstra beskjed eller ber om samtykket ditt der loven krever det.